luowentong: Ancient Chinese mask made of jade (Default)
Чоловік читає дуже наукову і дуже пізнавальну книгу про жіночий статевий орган. Називається The Origin of the World: Science and Fiction of the Vagina. Хоче процитувати мені щось звідти. Якийсь цікавий факт про вагіну. Я йому: «Нашо мені ці всі факти, коли в мене і так є своя вагіна?»
Сказала і згадала, як мій батечко колись дуже давно розводився про важливість словників, про титанічну працю Грінченка, про те, як це чудово — перевірити себе за словником і знайти там навіть більше, ніж шукав. А слухав його один член спілки письменників, якого не так давно наша тілігєнція висувала на совість, типу, нації. Слухав-слухав, а тоді: «Мені словники не потрібні, для мене українська мова — рідна!»
luowentong: Ancient Chinese mask made of jade (Default)
Батечко розповіли про виступи російського китаємультизнавця Артьома Кобзєва на До///дь.
Заінтригували. Тепер шукаю записи тих інтерв'ю у відкритому доступі.
Звичайно, в телевізорі Кобзєв виступав експертом з майбутнього всієї китайської нації.
(А я років 14 тому читала хорошу статтю одного європейця про те, що досить очікувати політичної аналітики від кожного філолога, який повчився в Китаї рік.)
А Гугл всемогутній нагадав мені, що далекого 1992 року Кобзєв опублікував таку працю: Звонкоголосая чаровница или проблема китайского эроса // Проблемы Дальнего Востока. 1992. № 4.
Я розумію, що назва статті мусить звучати наукоподібно, але, блін, «проблема ероса» - це якось занадто. «Ці люди здатні відшукати проблему навіть в еросі!»
luowentong: Ancient Chinese mask made of jade (Default)
Не хочу тиждень з гітлерів починати.

спасибі фройду

Всім наснаги!

Profile

luowentong: Ancient Chinese mask made of jade (Default)
luowentong

November 2014

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112 131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 06:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios